ترجمه ی خطبه 14 و 15 نهج البلاغه

خطبه ی چهاردهم - قبل از آغاز جنگ جمل، در نکوهش شهر بصره و مردم آن دیار:

سرزمین شما به آب نزدیک و از آسمان دور است |1|. عقلهای شما سست و افکار شما سفیهانه است. پس شما نشانه ای برای تیرانداز و لقمه ای برای خورنده و صیدی برای صیاد می باشید!

خطبه ی پانزدهم - در باره ی اموال فراوان بیت المال که عثمان به بعضی از خویشاوندان خود بخشیده بود. ابن عباس می گوید: این خطبه را در سال 35 هجری و در دومین روز خلافتشان ایراد فرمودند:

به خدا سوگند! بیت المال تاراج شده را هرکجا که بیابم به صاحبان اصلی آن باز می گردانم، گرچه با آن ازدواج کرده یا کنیزانی خریده باشند؛ زیرا در عدالت گشایش برای عموم است و آن کس که عدالت بر او گران آید، تحمل ستم برای او سخت تر است.

------------------------------------------------------ 

|1|. منجمان با رصد کردن دریافته اند که دورترین نقطه ی زمین از معدّل النّهار، منطقه ی اُبُلّه ( مرکز شهر بصره ) است. شرح ان ابی الحدید ج1 ص268

هیچ خانه، درخت و انسانی نباید باقی بماند!

امروز و یهودیان صهیونیست: حتی یک نفر، یک درخت و یک خانه نباید باقی بماند! اگر می توانستم ماهی های دریا را هم مسموم می کردم!

1500 سال پیش و پیامبر خوبی ها: سالخوردگان و زنان و اطفال در امانند. درختان را قطع نکنید و آبها را مسموم نکنید...

لا یمکن الفرار من الضرب ذوالفقار!

هیچ راه فراری از ضربت ذوالفقار نیست!

ایران، ذوالفقار علی(ع).

ترجمه ی آیات 166 الی 170 سوره ی مبارک بقره

به نام خداوند بخشنده ی مهربان

166) در آن هنگام پیشوایان [شرک و کفر] از پیروانشان بیزاری جویند، و عذاب را مشاهده کنند، و همه دست آویزها و پیوندها از آنان بریده شود.

167) و آنان که [به جای خدا از پیشوایان شرک و کفر] پیروی کردند، گویند: کاش برای ما بازگشتی [به دنیا] بود تا ما هم از آنان بیزاری می جستیم، همان گونه که آنان از ما بیزاری جستند. خدا این گونه اعمالشان را که برای آنان مایه اندوه و دریغ است، به آنان نشان می دهد و اینان هرگز از آتش بیرون آمدنی نیستند. 

168) ای مردم! از آنچه [از انواع میوه ها و خوردنی ها] در زمین حلال و پاکیزه است، بخورید و از گام های شیطان پیروی نکنید؛ زیرا او نسبت به شما دشمنی آشکار است.

169) فقط شما را به بدی و زشتی فرمان می دهد، و اینکه جاهلانه اموری را [به عنوان حلال و حرام] به خدا نسبت دهید.

170) و هنگامی که به آنان [که مشرک و کافرند] گویند: از آنچه خدا نازل کرده پیروی کنید، می گویند: نه، بلکه از آیینی که پدرانمان را بر آن یافتیم، پیروی می کنیم. آیا هر چند پدرانشان چیزی نمی فهمیدند و راه [حق را به سبب کوردلی] نمی یافتند [باز هم کورکورانه از آنان پیروی خواهند کرد؟!] 

راست گفت خداوند بلند مرتبه و بزرگوار

فلسفه حجاب چیست؟

اصل فلسفه ی حجاب برای چیست؟ اگر قرار بود زن در خانه بماند، حجاب لازم بود؟!

اگر پیغمبر باشیم، به خدیجه ی کبری ها نیاز داریم؛ اگر علی باشیم، به فاطمه ی زهرا ها نیاز داریم، اگر حسین باشیم...

کوتاه و شنیدنی از حجت الاسلام سالار سنجری: